Condiciones de oferta y suministro de productos distribuidos por

TYROLIT S.A.
Avda. 3a del Parc Logistic 26
08040 Barcelona
Spain

Telefon: ++34 / 93 / 223 98 20

1. Notas generales

1.1 Las presentes condiciones de oferta y suministro se deben aplicar a todos los contratos de suministro ya fueren verbales, escritos o por medios electrónicos, de herramientas y maquinaria abrasiva, de corte, y de perforación, así como a otros bienes (en lo sucesivo “los productos” o “el producto”)  distribuidos por Tyrolit, S.A. (en lo sucesivo "Tyrolit")a terceras personas físicas o jurídicas (en lo sucesivo “el solicitante” o “el cliente” ).

1.2 Al cursar un pedido o suscribir un contrato de suministro con Tyrolit, el solicitante de los productos  reconoce expresamente la validez de estas condiciones de oferta y suministro, incluso para cualquier contrato futuro. En  ningún caso se considerará que las condiciones de oferta y suministro del solicitante de los productos  son vinculantes para Tyrolit, ni siquiera si el pedido estuviere basado en ellas y Tyrolit no se hubiese opuesto expresamente a su contenido. Tyrolit únicamente admite basar el contrato en las presentes condiciones. La aplicación de condiciones divergentes con las presentes requerirá  acuerdo expreso y  por escrito de Tyrolit. En caso de que las partes acordaran por escrito modificar condiciones individuales, todas las condiciones que no se hayan modificado, se  mantendrán vinculantes para ambas partes. Las modificaciones sólo serán válidas respecto a la transacción  de negocio para la cual fueran acordadas. Los contratos verbales sólo serán vinculantes para Tyrolit si los confirma por escrito.

1.3. El sistema de calidad de Tyrolit está certificado de acuerdo con las normas ISO 9001 e incluye un certificado medio ambiental según la norma ISO 14001.

2. Ofertas y pedidos 

2.1. Las ofertas  preparadas por Tyrolit están sujetas a confirmación y  tendrán una vigencia  de 30 días. Para que los pedidos cursados por el cliente sean efectivos, se requerirá la aceptación o confirmación por escrito de Tyrolit. Dicha confirmación deberá  contener una especificación comprensiva de todos los suministros y servicios vinculados a ese pedido. Cualquier otro suministro o servicio se cobrará por separado. Los detalles respecto a medidas, pesos, ilustraciones y descripciones en impresos, material de publicidad y otras publicaciones no son vinculantes para Tyrolit.

2.2. Salvo acuerdo de las partes en contra, los suministros bajo pedido confirmado por Tyrolit se deben recoger en los almacenes de Tyrolit dentro del plazo de  12 meses desde  la confirmación del pedido. Si los suministros no se solicitaran dentro de ese plazo, Tyrolit tiene el derecho de facturar la cantidad no suministrada al solicitante.

2.3. Los Contratos basados en pedidos sin oferta previa de Tyrolit únicamente  se regirán por las presentes condiciones de oferta y suministro, así como por la confirmación del pedido por escrito de Tyrolit.

2.4. Toda la documentación técnica intercambiada por las partes contratantes, se mantendrá en propiedad de cada una de ellas, sin que quepa derecho de retención alguno por la receptora. La receptora únicamente tiene derecho a copiar dichos documentos para su propio uso sin que quepa su cesión a terceros.

3. Suministro 

3.1. Tyrolit tendrá un margen de error en el suministro de un 10% sobre o bajo lo acordado. Salvo acuerdo en contra, los gastos de envío correrán a cargo del solicitante de  los productos.

3.2. Tyrolit tendrá derecho a realizar suministros parciales o adelantar suministros y emitir facturas separadas para los mismos.

3.3. En el caso de no conformidad respecto a acuerdos o retrasos de pago, así como de incumplimiento  del plazo en el pago acordado o si el solicitante  es o fuera insolvente o moroso, Tyrolit tendrá derecho a dar por finalizado  cualquier contrato de suministro sin necesidad de  garantizar plazo transitorio alguno.

3.4. En casos de fuerza mayor o eventos fuera  del control  de Tyrolit, incluyendo, sin limitación, retrasos de entrega por parte de cualquiera de los proveedores de Tyrolit, así como huelga, cierre patronal y otras circunstancias, las cuales puedan dificultar económicamente o incluso impedir a Tyrolit la realización del  suministro, Tyrolit tendrá  igualmente derecho a cancelar cualquier contrato de suministro aún no realizado o posponer el suministro el tiempo que dure el impedimento. En éste caso, el solicitante tendrá derecho a exigir a Tyrolit una declaración en la que ésta exprese si cancelará el contrato o bien efectuará el suministro dentro de un periodo razonable. Si Tyrolit  no  emitiera tal declaración dentro de un plazo razonable, el solicitante de los productos podrá  dar por finalizado el contrato, garantizando un plazo transitorio de un  mínimo de cuatro semanas. Cualquier otra  reclamación por parte del solicitante de los productos a parte de la citada queda expresamente excluida.

3.5. Los productos deben ser empaquetados según criterio de Tyrolit y el embalaje no se podrá devolver. Cualquier embalaje exigido expresamente por el solicitante de los productos se cobrará aparte.

3.6. Los suministros se deben efectuar ex works (de fábrica - "EXW" según INCOTERMS 2000). El punto de entrega y traspaso de responsabilidad será la entrega de los productos en los almacenes de Tyrolit.

3.7. Se considerará fecha de suministro el día en que, según contrato, se pongan los productos en los almacenes a disposición del solicitante de material.

3.8. Las muestras sólo se suministrarán contra reembolso salvo que las partes hubieran acordado  otra cosa por escrito. En todo caso, permanecerán en  propiedad de Tyrolit hasta que el pago total no se hubiere efectuado.

3.9. En el caso de que Tyrolit tuviere que enviar los productos, aquella se reserva  el derecho a elegir los medios de transporte y la ruta de envío; quedando expresamente excluida cualquier responsabilidad  derivada de lo anterior.

4. Precios y condiciones de pago 

4.1. Los precios son precios netos, ex works (de fábrica - EXW), según INCOTERMS 2000, sin impuestos, e incluyendo el embalaje standard del producto.

4.2. Para precios definitivos  y condiciones de pago las partes se atendrán a las especificaciones en la confirmación de pedido.

4.3. El pago se debe efectuar sin cargos, sin descuentos, o bien en metálico o por transferencia bancaria en un plazo de 30 días. Las letras de cambio o cheques se aceptarán, pero sólo cuando Tyrolit hubiere dado su consentimiento expreso. Los descuentos y gastos de letras correrán a cargo del solicitante de los productos. Los pagos documentales vencerán a la vista y los gastos correrán por cuenta del solicitante de los productos.

4.4. En caso de retraso en el pago las partes convienen un interés mensual de demora del 1% del importe facturado, que se devengará durante el periodo transcurrido desde el vencimiento hasta la fecha de pago.

4.5. Asimismo, Tyrolit tendrá derecho a repercutir  el 1% del importe facturado, hasta  30,00 € por carta de reclamación, y a exigir al cliente cualquier otro gasto relacionado directa o indirectamente con la recuperación del crédito,  incluyendo los costes de la demanda, las tarifas de las agencias de cobro a morosos o los honorarios de abogado.

4.6. Los solicitantes de productos pertenecientes a la Unión Europea, a los que no fuese necesario facturar el IVA, deberán probar la exención fiscal en la que se amparan.

4.7. En  caso de no conformidad con las condiciones de pago acordadas o de un deterioro material en la situación financiera del solicitante de los productos, Tyrolit tendrá derecho a declarar todos los cobros efectivos y pagables inmediatamente y a suspender cualquier actuación  hasta que las cantidades pendientes estén pagadas o bien se haya proporcionado garantía suficiente por parte del solicitante.

5. Reserva de Titularidad 

5.1. Tyrolit se considerará propietario de los productos hasta que no hubieren sido totalmente pagados, sumando todos los costes y honorarios secundarios, incluyendo intereses y costes de demora. Si el producto suministrado se hubiere unido a otros objetos, Tyrolit, tendrá derecho a la cuota de propiedad que resulte del nuevo objeto creado, en proporción al precio de compra del producto suministrado.

5.2. El solicitante de los productos debe tomar las medidas necesarias para posibilitar la retención de la titularidad por Tyrolit. Cuando Tyrolit así lo requiera, el solicitante de los productos ha de procurar tener un seguro adecuado para los productos. Concretamente, el solicitante no tiene derecho alguno a entregar los productos en garantía, o de disponer de ellos en beneficio de terceros, salvo al venderlos según el procedimiento normal en la relación comercial entre empresas.

5.3. En caso de que  el solicitante fuere objeto de demanda o reclamación que pusiere en peligro los productos, estará obligado a comunicar  a sus acreedores la titularidad de Tyrolit de los mismos, e informar  a esta última inmediatamente por escrito para que pueda reclamar su propiedad sobre los mismos. En caso de que a los terceros no les fuese posible o no se vieran obligados  a compensar a Tyrolit los costes de  reivindicación de la titularidad, el solicitante de los productos deberá reembolsar a Tyrolit dichos gastos incurridos.

5.4. Si los productos se revendiesen antes de que el precio de compra, incluyendo todos los costes secundarios y honorarios, fuese totalmente pagado, se asignará a Tyrolit la reclamación contra el tercero del precio de compra fijado por la transacción de reventa, en lugar de reserva de titularidad. Tal asignación deberá de introducirse en la contabilidad del solicitante de los productos (cuenta cliente igual que lista de productos pendientes), indicando la fecha de establecimiento de contrato así como el nombre completo de Tyrolit (cesionario). El solicitante de los productos informará a los terceros de la asignación y a Tyrolit de la venta cuanto antes, pero no más tarde de la fecha del contrato con los terceros. Adicionalmente, el solicitante de los productos autoriza a Tyrolit de forma irrevocable, a informar a los terceros de la asignación en su nombre. Asimismo, asume depositar lo recaudado, si lo hubiera, por separado y entregarlo a Tyrolit en cuanto los cobros se hagan efectivos.

6. Responsabilidad por defectos y compensación de daños 

6.1. El solicitante de los productos debe dar a conocer los defectos de los mismos de forma inmediata y por escrito, sin que se supere el plazo de 10 días laborables desde su recepción. En el caso de defectos que solamente fuesen perceptibles por  el uso del producto, el plazo límite para notificar defectos, terminará transcurridos diez (10)  días laborales de uso del producto, sin que se puedan sobrepasar seis (6) meses de la  salida de los productos del almacén de Tyrolit.

6.2. Si se comprobara que algún  producto hubiere salido ex works en condiciones defectuosas, Tyrolit repondrá o reparará dichos productos gratuitamente o bien le abonará al solicitante de los productos el importe facturado, siempre y cuando los defectos se hayan notificado a tiempo.  Quedan excluidos de lo anterior los productos de consumo prematuro  o los   daños causados por uso y desgaste normal, los pedidos erróneos, el manejo no apropiado y el mal uso de los productos en general por parte del solicitante. Las partes convienen que lo anterior no podrá llevar a la anulación del contrato o a la reducción del precio de compra. Cualquier devolución de los productos  requiere el expreso consentimiento por escrito de Tyrolit y debe efectuarse a coste y riesgo del solicitante de los productos.

6.3. Si se notifican los defectos a tiempo según lo antes indicado, el solicitante de los productos tiene derecho a una  garantía de seis meses desde que los productos se hubieren puesto a su disposición por parte de Tyrolit. Tyrolit se responsabilizará sólo y exclusivamente por las cualidades estipuladas contractualmente. Cualquier tratamiento o manipulación de los productos conllevará la exclusión de la mencionada garantía.

6.4. Las Partes convienen que Tyrolit quedará eximido de cualquier responsabilidad derivada de la mencionada garantía, frente a terceros que compraran productos Tyrolit al solicitante.

7. Miscelánea

7.1. Tyrolit está obligado a corregir en cualquier momento errores obvios (errores en ortografía y cálculo) en ofertas, confirmaciones de pedidos, contratos, presupuestos de coste, albaranes, facturas, etc.

7.2. Si cualquiera de las estipulaciones de estas condiciones de oferta y suministro resultaren en parte o en su totalidad no válidas, nulas, o no se pudieran cumplir, las restantes estipulaciones se mantendrán en vigor.

7.3. Las comunicaciones por escrito se harán por medios que permitan tener conocimiento de su recepción. Se considerarán recibidas desde el momento en que el remitente tuviere constancia de dicha recepción, siempre y cuando se hayan enviado a la última dirección o número comunicado por parte el destinatario.

7.4. Cualquier variación de las presentes condiciones de oferta y suministro, requiere un contrato expreso por escrito. El solicitante de los productos  queda informado del hecho de que los empleados de Tyrolit o terceros, cuyos servicios son utilizados por parte de Tyrolit, no podrán en ningún caso contravenir los puntos principales de las presentes condiciones (como por ejemplo acuerdos respecto a pagos, garantía de calidad, y condiciones de suministro).

7.5. El uso de la marca Tyrolit por el solicitante de  los productos, requiere el previo consentimiento por escrito de Tyrolit.

7.6. Estas condiciones de oferta y suministro complementan el contrato firmado por Tyrolit y el solicitante de  los productos. En el caso de contradicciones respecto a las estipulaciones del contrato, o bien si el contrato contuviese estipulaciones más detalladas, éste tendrá preferencia respecto a las condiciones de oferta y suministro.

7.7. Tyrolit tiene derecho a modificar las condiciones de oferta y suministro. Tyrolit informará al solicitante de los productos de estas modificaciones y de la fecha de las mismas con un plazo mínimo de un mes antes de efectuar la modificación. La modificación se efectuará salvo que el solicitante de los productos manifieste algún inconveniente respecto a ella en un plazo de un mes después de haber recibido la información relevante. Tyrolit pondrá en conocimiento del solicitante de los productos la posibilidad de formular semejante objeción.

8. Leyes aplicables 

Será de aplicación a la relación regulada por estas condiciones, la normativa española vigente en cada momento.

9. Jurisdicción

La jurisdicción exclusiva para todas las disputas y demandas que de forma directa o indirecta se deriven del contrato de suministro, incluyendo, sin restricción, disputas y demandas respecto a la validez de estas condiciones de oferta y suministro, recaerá sobre los Juzgados y Tribunales de Barcelona (España).

Actualizado en 14.02.2017